Druga część, drugiego rozdziału (część pierwsza tutaj, a pierwszy rozdział tutaj) książki Pro Git autorstwa Scotta Chacona, wydanej na licencji Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 3.0. Miłego czytania!
kwi 24 2010
Pro Git – rozdział 2, część 1
I przyszedł czas na drugi rozdział Pro Git. Na razie tylko część, ze względu że to dość długi rozdział i długo mi zeszło tłumaczenie (i jeszcze nie skończyłem, zostały mi 3 podrozdziały), poza tym jogger i tak by nie przyjął całości i bym musiał dzielić. Ale trudniejsza część roboty za mną, więc druga część powinna się pojawić w ciągu kilku dni. Przypominam że, książkę napisał Scott Chacon a jej treść jest wydana na licencji Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 3.0. Miłego czytania (i jak zwykle mam nadzieję, że uda wam się wyłapać błędy które ja przeoczyłem).
kwi 18 2010
Prezentacja z spotkania TRUG
Udało mi się wreszcie doprowadzić do porządku moją prezentację, którą wykorzystałem na spotkaniu TRUGa. Są dwie wersje. Jedna o czysta prezentacja, druga to prezentacja wrzucona na kartki A4 z notatkami (w przybliżeniu to co mówiłem na żywo). Linki do pobrania poniżej:
mar 18 2010
Agile git Workflow
Dzisiaj kolejny odcinek “Wszyscy mają gita, mam i ja!”. Jednak tym razem nie kolejny rozdział Pro Git, ale też tłumaczenie. JJ Geewax był tak uprzejmy i udostępnił do tłumaczenia swoje spostrzeżenia nt. pracy z gitem w połączeniu z metodykami zwinnymi (agile). Oryginał można znaleźć tutaj: Agile git Workflow. Oczywiście jak w przypadku każdego mojego wpisu, mile widziane są zgłoszenia błędów/poprawek (czy to w komentarzach, gg, jabberze lub e-mailem). Miłego czytania.
mar 03 2010
Pro Git – rozdział 1
Ponieważ pisanie o gitcie niezbyt mi idzie (no dobra, w ogóle mi nie idzie ;P) postanowiłem zrobić coś innego. Zabrałem się za tłumaczenie książki Pro Git. Przy moim poziomie angielskiego pewnie będzie wychodziło mizernie, ale jeżeli ktoś ma jakieś uwagi lub poprawki to może pisać w komentarzach, będę poprawiał. Nie jest to również dokładne tłumaczenie a część rzeczy zmieniam z tylko mi znanych powodów. Samą książkę napisał Scott Chacon a jej treść jest wydana na licencji Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 3.0 Mam nadzieję że komuś to się przyda i miłego czytania.
Czytaj dalej “Pro Git – rozdział 1″
lip 03 2009
git tutorial – część 2 – branch
Druga część naszego tutoriala. Dzisiaj zajdziemy do lasu i pobawimy się gałęziami. ;]
Rozproszone systemy kontroli wersji, przez swoją specyfikę, mają nijako wymuszone łatwe zarządzanie gałęziami oraz ich łączenie. Nie inaczej jest z gitem. Własną gałąź najprościej utworzyć tak:
cze 29 2009
Dlaczego git jest lepszy?
Ponieważ mój wpis o gitcie wywołał małą burzę (jak ja żem śmiem twierdzić, że git jest najlepszy, a wszystko co napisane w Pythonie jest wolniejsze?), więc wzorując się na stronie Why Git is Better than X, postanowiłem zrobić swoje małe porównanie szybkości trzech DVCS (git, Mercurial i Bazaar) odnośnie szybkości działania. Do tego celu wykorzystałem kod Django
cze 20 2009
git tutorial – część 1 – wstęp
W ramach odstresowania się od sesji, krótki tutorial używania gita. 
Czym jest git można sprawdzić tutaj, dlaczego warto go używać, można poczytać tutaj lub posłuchać tutaj (tak, przesłuchałem to X razy i jakoś wyszło podobnie, sio marudy 
). A dzisiaj kilka podstawowych poleceń jak używać gita (jeżeli następnym razem napiszę o gitcie będzie to porównanie szybkości między gitem, hg, bazarem i svnem, z kolorowymi wykresami! Można obstawiać wyniki, a zwycięzca dostanie nagrodę niespodziankę).
kwi 12 2009
git
Wreszcie udało mi się zebrać i zrobić wpis nt. git’a. Pewnie pojawią się w nim rzeczy wspólne dla innych rozproszonych systemów kontroli wersji i powinienem ten wpis zatytułować “Rozproszone systemy kontroli wersji na przykładzie git’a”, jednak samo “git” się pisze krócej, lepiej wpada ludziom w ucho oraz nikt nie będzie marudził, że w X jest to samo a w Y jest troszeczkę inaczej a w Z to w ogóle kosmos (nie korzystam z X, Y, Z, korzystam tylko z gita, kropa). Nie chciałbym też, aby doszło do flame’u nt. wyższości gita nad mercurialem czy czegoś podobnego. To i to jest rozproszone, to i to ma zalety, każdy używa tego co jest dla niego wygodniejsze. Aczkolwiek jakby ktoś chciał powjeżdzać na centralne systemy kontroli wersji, nie musi się hamować (tylko bez mięska).
